悬崖上的金鱼姬：
来到这世上真是太好了。
小时候的约定，永远不会忘记。
重要的东西全部都在半径3米之内。

哈尔的移动城堡：
1"终于找到你了。"2苏菲："哈尔有几个名字？"哈尔："刚够自由生活用的。"3"心的分量可是很重的。"4"好大的军舰，怎么到这儿来了！""是敌是友？""还不是一样？"5哈尔："如果不美的话，活着还有什么意义..."苏菲："你爱怎么样就怎么样吧，我从来就没有美丽过！"6哈尔："为什么呢？我已经逃够了，这些年好不容易身边有一个非守护不可的人，就是你…… "7苏菲："人老的好处就是，看到什么怪物，都没什么好害怕的了。"8苏菲："人老的好处就是，已经没有什么可以失去的了。"9"人变老的时候能欣赏美景和享用美食，那是多么幸福啊。我从没这么舒畅过。"10苏菲："哈尔，卡尔西法，我是苏菲，等我，我一定会去找你们的，在未来等我啊。"11苏菲："哈尔……对不起，都怪我磨磨蹭蹭的，害得你等了我这么久。"12"好吵啊，在吵些什么？真糟糕，身体像石头一样。""是呀，心是很沉重的"13哈尔："苏菲的头发染上星光的颜色了，真漂亮。"苏菲："你喜欢吗？太好了。"14莎莉曼："你现在跟我联络做什么，你都做了些什么？圆满的结局是吗？你这条见异思迁的狗。……真是没办法，叫总理大臣和参谋长过来，停止这场愚蠢的战争吧。"15"是卡西法。""你不需要回来的啦""我想跟大家在一起啊，而且好像快要下雨了。""谢谢你，卡西法。"16哈尔："是因为苏菲在那里我才敢过去的，莎莉蔓老师那么可怕我一个人怎么敢去，多亏你救了我，刚才真的很危险。"17苏菲："好害怕，我总觉得如果我去了小屋，哈尔会离我而去，哈尔，请告诉我真相，就算哈尔是怪物也无所谓。"哈尔："我只是希望能让苏菲和大家安心地过日子，摘这里的花，用你那个店应该可以开间花店吧，对吧，苏菲一定可以做得很好。"18苏菲："那么哈尔就要离开了吗？我希望能够成为你的力量，我长得不漂亮，但可以帮你打扫房间。"哈尔："苏菲，你很漂亮啊。"19苏菲："你也真是的，变什么不好，非要变成老人，你知道老年人有多辛苦吗？"20苏菲：把我变回来。荒野女巫：我说了，我真不会。苏菲：那就再去好好学学。

千与千寻：
01、钱婆婆：曾经发生的事不可能忘记，只是暂时想不起来而已。02．锅炉爷爷：既然插手要做，就要做到底。03、琥珀主：别害怕，我是站在你这一边的。04、千寻：对不起，我刚才呼吸了。琥珀主：没关系，千寻已经努力了。05、琥珀主：名字一旦被夺走，就再也找不到回家的路了。06、琥珀主：我到现在都想不起自己的名字。可是真是不可思议，我居然还记得你的名字。07、琥珀主：你受了很多的苦，来，吃吧。08、锅炉爷爷：你不懂么？这就是爱的力量。09、钱婆婆：放心吧，你一定可以做得到的。10、千寻：我们还会在那里相逢吗？琥珀主：一定会的。千寻：一定噢。琥珀主：一定。你去吧，记得别回头噢。11．琥珀主：我也想起来了，那一天，荻野千寻掉到琥珀川里的时候，是为了捡到掉到河里的鞋子。千寻：对，是你，琥珀，是你把我救到岸上的。我好高兴哦。12.千寻：他（无脸男）在汤屋会变坏。13.千寻：爸爸妈妈不要吃太胖啊，太胖了会被杀掉的。14.无脸男：我好寂寞

龙猫：
我们一起大笑看看，可怕的东西就会跑光光了。
只有善良的孩子才会看见龙猫。
这么好的天气，妖怪不敢出来。从亮的地方走到暗的地方，就会有黑小鬼出现。有些烦恼，丢掉了，才有云淡风轻的机会。童年时的一场旅途是不是真的很短暂，距离缩短了，时间拉长了，我们迷失了。什么时候我们开始无样肆意地大呼小叫了？心里的小情绪堆积得像山一样高，直到溢出来。与其如此，不如永远像孩子一样。最远的旅行，是从自己的身体到自己的心，是从一个人的心到另一个人的心。有时我沉默，不是不快乐，只是想把心净空。我现在仍然心有余悸，今天真是不可思议、可怕而快乐的一天。另外，收到托托洛的礼物也很让我高兴。这是好运气，但是，并不是总可以遇上的。这种奇怪的生物，说不定仍生活在日本。