黑市唐僧
I believe whatever doesn't kill you simply makes you stranger.
But I know the truth. There's no going back.
Don't talk like one of them. You are not. Even if you'd like to be. To them, you are just a freak, like me. They need you right now. But when they don't, they will cast you out like a leper. See,their morals, their code. It's a bad joke. Dropped at the first sign of trouble. They're only as good as the world allows to be. I'll show you. When the chips are done, these, these civilized people, they will eat each other. See, I'm not a monster. I'm just ahead of the curve.
Killing is making a choice.
I am a dog chasing cars. I wouldn't know what to do with one if I caught it.
Nobody panics when things go according to plan. Even if the plan is horrifying.
I am an agant of chaos. And you know the thing about chaos? It's fair.
Why so serious？
希望能帮到你！谢谢采纳！
P.S 看看这个 http://user.qzone.qq.com/799412760/2 最后一篇日志
要翻译再追问
I believe whatever doesn't kill you simply makes you stranger.
But I know the truth. There's no going back.
Don't talk like one of them. You are not. Even if you'd like to be. To them， you are just a freak， like me. They need you right now. But when they don't， they will cast you out like a leper. See,their morals， their code. It's a bad joke. Dropped at the first sign of trouble. They're only as good as the world allows to be. I'll show you. When the chips are done， these， these civilized people， they will eat each other. See， I'm not a monster. I'm just ahead of the curve.
Killing is making a choice.
I am a dog chasing cars. I wouldn't know what to do with one if I caught it.
Nobody panics when things go according to plan. Even if the plan is horrifying.
I am an agant of chaos. And you know the thing about chaos？ It's fair.
Why so serious？
，谢谢采纳，
P.S 看看这个 http://user.qzone.qq.com/799412760/2 最后一篇日志
要翻译再追问。
10. “i’m like a dog chasing cars. i wouldn’t know what to do if i caught one…i’d just do things.”
我就是只追着车跑的狗。完全不知道自己要干嘛，不过一旦追上了呢……就有事儿干了。
9. “let’s put a smile on that face!”
脸上来点儿笑吧！
8. “it’s a funny world we live in, speaking of which, you wanna know how i got these scars?”
咱这世界可真够好笑的，说起来，想知道我这脸上的疤哪儿来的么？
7. “i believe… whatever doesn’t kill you simply makes you…stranger.”
我相信……那些杀不死你的，只会让你变得更离奇。
6. (when told that he has a 50% chance of living) “ummm, now we’re talkin.”
（双面人告诉他只有50%活着的机会）嗯，你总算开窍了。
Why so serious. 在黑暗骑士的崛起那部
热门文章更多>>
