生命是游戏,重复着简单的快乐。
人生は、ゲームは、単纯な幸福を缲り返しています
记住该记住的,忘记该忘记的,改变能改变的,接受不能接受的。
覚えているを覚えて、を忘れることは忘れて、変更を変更し、同意して受け入れ难い。
用日语翻译下面句子~
41?”“残业しないため。
18、私の家のウィンドウから外滩の东洋の真珠を见ることができます?”“できて。
8。
31。
35。
36、50。
これをきっかけにして.“北京のオリンピックは成功することができ(ありえ)るようにしましょうか?”“いいえ。
”13。
両亲も子供の気持ちを理解するべきです。
19.荷物は置いてそこに动かないでください、予定はそこに2日间の一夜ぼうっとしています、たばこをできるだけ借りる方がよいでしょう。
45。
25、しかし泳ぐのがよくなくて.小川は本当に年配年配のほど元気になります、更に悲しまないでください、私达は更に考虑しなければならなくて。
”39.“あなたはどうしてこの会社に入りましたか。
”33?”“私は駅のそばの时计店が悪くないと感じます.あなたが更に若いでいうちに。
11.今の人にとって。
14、多く学.すきで.あなたは私の日本语を教えて?”“これは壊れて?”“良くての。
24。
211.“洗濯机はどのように使うことを知らないで!32、1时から会议をすると言います.“私は时计を买いたくて。
”16。
周末に私はどこがすべて行きませんを用意して、ぼうっとして家でDVDを见ます、会社と食事をして直接家に帰ったことに同じ职场にいていっていません、日本の文化に梦中になったことを始めます.私は日本で生活するのがとても便利だと感じて.“今日の晩餐会に参加しますか。
9.“しまった.最近咳をして、考えの旅行がない.去年私は第1回歌舞伎を见ました、しかし今私の言ったのがしますによって頼みます、差.私にその眼镜を持って来ます。
28.あなたの出した问题、私は会社のカメラを”タクシーの中で“それではなるほどね良か ったことに忘れて.危険;7.路上にどうしてこのように塞いで。
”15。
20。
46、どこに买っていますか、その后私は片付けることができ(ありえ)ます.は実験の得る结果を通じて(通って)やっと信用できます。
26.“私にこのプリンターを少し使うことをあげることができますか、私はあなたの中国语を教えるようにしましょう。
29.受理してつきあいますカードをすることを申请します頼みます、方向を间违えやすいです、あなたはすぐに私を教えることができますか.部长は明日広岛に行って出张して.体温计は体温を量ることに用います、しかしも食べました、30歳の前は结婚するつもりはありません.金曜日会议をする前.34.ついていき先生の演说が要りませんチューインガムをかみながら.彼がずっととてもまじめなため、私达の时间は约束によって着くことができないかも知れません.昨日の体はあまり心地良くありませんて.闻くところによるとあなたは最近中国に来て.祝日と休日私は普通は娘にかきますかます付き添ってショッピングに行きます、あなたは别を1台使うようにしましょう。
12.この雑志はいつも掲载して大量にアルバイトする情报に関系します.“ あなたは泳ぐことができ(ありえ)ますか?” “问题ないべきでしょう。
10;が読むのは‘使って禁止します’”の“を行いますどんな意味ですか.“日本の経済はどのように発展することができ(ありえ)ますか.いわゆる周刊志は毎周一回の雑志を発行するのです。
44、私はすぐに行きます.この仕事はあまりに积み重ねました、恐らく短い时间にある程度改善することはでき(ありえ)ないでしょう.“あなたから结婚した后に.昨晩の仕事は夜中まで、机械はすべて运行を停止することができ(ありえ)ます。
43、パソコン、早くタクシー会社に电话をかけるようにしましょう、きっと时间どおりに来ることができ(ありえ)ますの."、私の夫は病気にかかりました.こんなに忙しくて。
2。
”38、仕事がひけた后に.私は事业がまた成功すると感じて。
30。
だからきっと当たってないでくださいもらいます。
17?”“使わないでください意味、约20メートルのことしかできません。
51.このカメラは明后日午后3时に修理することができます。
” “どういたしまして。
颜を洗っていないで寝ました、早めの资料を収集して下さい、毎回あなたがすべてもっときれいになったと感じることに会います.さっき本部の吉田の电报の话。
とても长いですから用意しました.天気が良い时.歯に対してよくないため。
48、物価はしかし少し安い话はもしももっと良くなることができ(ありえ)るなら?”"、私はできるだけして甘い食品を食べません、できるだけ釈明したことを頼むのは少し简単です.この押しボタンの话に基づいて、私は空腹ではありませんますが.この问题に対してあなたは自分の考えがあるかもしれなくて、携帯电话などは不可欠です.壁の上の画报を贴るのは旅行案内です。
42.この仕事は私达の2人から完成したので、电源を闭じます、私はあなたのご光临を期待しています、.“その汉字は何を読みますか。
”4。
”3。
22、今答えにくいです。
23。
37。
49。
47.子供は両亲の苦労を理解するべきです?” “はい、すでに终わって。
”5。
52。
”40はみんなのために分かって、その上赏金は高いです.こ...
日语句子结构整理
要想看懂日语的意思,当然要掌握一定数量的单词。
另外,就算看懂了日语的意思,有时也常常会发现,不能通顺的翻译成汉语,我的日语老师说,这是你中文没有学好,对汉语的运用不够灵活。
日语的语法我感觉不算难,我感觉日语不用特意区分主谓宾,只要知道哪个是主语就行了。
另外就是,要学好日语的助词,这个是比较难的。
还有就是日语单词的变形,有12种变形,还有3类动词,2类形容词,这个要反复练习才行。
刚开始的话,先造一些简单的句子,比如说私は中国人です。
私は12时にご饭を食べます。
如果自己造不出来或是感觉没有信心,就多背一些这样的句子,慢慢的,随着学的单词越来越多,就可以往里面去带。
还有就是,多看看日本电视剧和电影,虽然基本上听不懂,但是学过的东西,如果在电视剧里听到了,印象会加深很多,还可以看它的中文翻译,顺便练一下翻译水平。
不过话说回来,日语里面有那么多的汉字,即使不懂日语,也能看懂一点吧。
顺便说一下基本的语法 新版标准日本语(上册)小结 动词 用言 形1 形2 名词 体言 数词 代词 副词 助词 疑问词 连词 一、 动词 (一)动词变换 ない形(19) ます形 基本形(20) た形(21)て形(14)た、て 书かない 书きます 书く 书いた 书いて きぎ 急がない 急ぎます 急ぐ 急いだ 急いで い音変 会わない 会います 会う 会った 会って い、ち、り 动 待たない 待ちます 待つ 待った 待って 促音变 取らない 取ります 取る 取った 取って 1 読まない 読みます 読む 読んだ 読んで み、び、に 游ばない 游びます 游ぶ 游んだ 游んで 拨音变 死なない 死にます 死ぬ 死んだ 死んで 话さない 话します 话す 话した 话して 动 食べない 食べます 食べる 食べた 食べて 去ます 2 见ない 见ます 见る 见た 见て +た、て 动 来(こ)ない 来(き)ます 来(く)る 来(き)た 来(き)て 3 しない します する した して 注: 特殊:①ありません→ない ②行きました→行った 行きます→行って (二)动词用法 1. ない形(19) (1) ないでください 请别干什么 タバコを吸わないでください。
(2) なければなりません 必须干,一定干 毎日勉强しなければなりません。
(3) なくてもいいです 可以不看什么 今日は残业しなくてもいいです。
2. ます形 (1)ます→たいです 想做什么 映画を见たいです。
(17) (2)ます→ませんか 邀请,劝诱 一绪に食べませんか (17) (3)ます→ましょう 建议形(…吧) ちょっと、休みましょう (17) (4)ます→ましょうか 有礼貌的疑问 窓を闭めましょうか。
(21) (5)去ます+に+行きます 表(来、去)的目的 游びに行きます (13) (6)构词 +物 食べ物、饮み物 (10) +方 使い方、话し方 (22) +中 话し中、出张中 (23) 3. 基本形(20) (1)+ことができます 会(能)干什么 料理を作ることができます。
(2)+前に 干什么之前,干什么 食べる前に手を洗います。
(3)…は…+ことです …是… 趣味は音楽を闻くことです。
4. た形 (1) たことがあります 干过什么 : お寿司を食べたことがあります。
(19) (2) た后で 干什么之后,干什么:食べた后で散歩します。
(19) (3) たほうがいいです 干什么比较好:休んだほうがいいです。
(19) (4) たり…たり します 有时(有些人)干什么:休みの日散歩したり、买い物に 行ったります。
(23) 5. て形 (1) て、て ① 先后顺序:デパートへ行って、买い物します(14) ② 表并列:背が高くて、ハンサムな人です(16) (2) てから 强调顺序:食べてから出かけます(14) (3) てください 请谁干什么:名前を书いてください(14) (4) てもいいです 可以干什么:ここに坐ってもいいです。
(15) (5) てはいけません 不允许干什么:タバコを吸ってはいけません。
(15) (6) ています ① 正在干什么:今、テレビを见ています。
(15) ② 持续状态:北京に住んでいます。
(16) (三)自动词と他动词(18) 自动词…自然变化,强调动作的结果、状态:なります 他动词…人为变化,强调动作、作用 :します 接续: 形1:い→く なります 形2:だ→に + 名、数、代+に します (四)动词简体与ます形的对应关系 肯定形 否定形 过去形 否定过去 ~ます ~ません ~ました ~ませんでした 基本形 ない形 た形 ~なかった 二、 形容词 形1 形2 例词 (9) 忙しい (22) (10) 暇だ (22) 谓 语 肯 定 忙しいです 忙しい 暇です 暇だ 否 定 忙しくないです 忙しくない 暇ではありません 暇ではない 过 去 忙しかったです 忙しかった 暇でした 暇だった 否定过去 忙しくなかったです 忙しくなかった 暇ではありませんでした 暇ではなかった 定语(修饰名词) 忙しい人(9) 暇な人(10) て形 忙しくて(16) 暇で (16) +动词 忙しくなります(18) 暇になります(18) たり 忙しかったり(23) 暇だったり(23) 三、 用言简体形 1. かどうか (23) :行くかどうか分かりません。
2. 问句做宾语从句(23)かぎがどこにあるか知っていますか。
3. と思います(24)李さんは来ると思います。
4. と言います(24)部长は午后出かけると言いました。
5. んです(24):どうして食べないんですか。
四、 数词 基数词:零(ぜろ)、一(いち)、...
唯美伤感的日语句子
你好!一,英语1. . We thought you will never forget a lot of things, as we never forget the days to come. Forgotten by us..(很多我们以为一辈子都不会忘掉的事情,就在我们念念不忘的日子里.被我们遗忘了.)2.This sad and bright March, from my youth where thin horses had to fight through the Corydalis through the kapok. When hidden, at times through the sorrows and joys, and impermanence.(这个忧伤而明媚的三月,从我单薄的青春里打马而过,穿过紫堇,穿过木棉.穿过时隐时现的悲喜和无常.)3.Cello sound like a river, on the left bank I can not forget the memories, yes I deserve to seize the right bank of the bright blossoming, the middle flow that I have a touch of sentimental One year.(大提琴的声音就象一条河,左岸是我无法忘却的回忆,右岸是我值得紧握的璀璨年华,中间流淌的,是我年年岁岁淡淡的感伤.)4.My tears flow down, irrigation of the soft grass below,I do not know the coming year whether there will be no bears flowers of a land of memory and sadness(我的眼泪流了下来,灌溉了下面柔软的小草,不知道来年,会不会开出一地的记忆和忧愁.)5.Until you get so depressed that you lie down and beg the earth to swallow you up or, even worse, become addicted to Billy Joel songs. (最终你绝望地躺在地上,祈求地球将你吞没,或是沉迷在比利-乔的蓝调音乐中不能自拔。
) 二,日语1 ときに、真に、ときに见つけるだけでどのように弱々しい言语を何かの爱(.当你真正爱一样东西的时候你就会发现语言多么的脆弱和无力)2 私の野生の南に离れた人を欠场急いで雁行形态を知るようになる(我想知道这些仓皇南飞的大雁究竟带走了谁的思念)3 时间として、次のいずれかにメモリの花弁春のタイミングによっては、最初は花びらを埋めている鲜やかな色を失って行く。
悲しいの行に、マーク、浮き沈みの年までに残ってそれを见た。
サイード、录音投影苦しんするこれらは、前世纪の悲しい歴史があります(记忆的花瓣随着时光流逝到下一个时机的春天,漫天的花瓣失去了原由的鲜艳色彩.看到的却上一悲伤的纹路,带着沧桑岁月留下的印记.说是苦痛的投影,记录是那上世纪的心酸历程)
唯美伤感的日语句子有哪些?
1. ひっそり远くから、もしかすると离(はな)し难(がた)いのか。
黙々(もくもく)と静かに、もしかするととても価値(かち)があるのか。
仆はまだここで待っている。
悄悄的远远的或许舍不得,默默地静静地或许很值得,我还在某处守候着2. 私はまだ小さかった顷、どこへ行くにも一绪だった、あの青い自転车に乗りながら,ある时,ふと思ったんだ,一度もむしろ振り向かずに,私はどこまではしれるかなって。
あの时、私は试したかったのは 一体何だっただろう 。
-3. 今日も日が升り|また沈む|朝咲く花が|首から落ちる|今日も日が沈み|また升る|辺り一面|花が咲く|けれど昨日とは别の花|去れと|今日も绮丽な花 物转星移,花开花落,周而复始,生生不息,但今昔已非昨日,然今日花容依旧。
4. もし わたしが雨だったならそれが永远に交わることのない空と大地を繋ぎ留めるように、谁かの心を繋ぎ留めることができただろうか。
如果我是雨的话,也能像连接那永远都不将交汇的天空和大地一样,去连接某个人的心吗。
-5. いくつになったら、オレは、何かに伤ついたり、凹んだり、あがいたりしなくなるんだ。
到了多少岁之后 ,我才能变得不会轻易地被某些东西伤害, 沮丧 ,旁徨失措呢。
6. 花ならつぼみの私の人生、この青春の始まりを、悔しいのないように大切にしたい。
我的人生正如未开的花蕾。
想在这青春的开始,不留下后悔好好珍惜。
-7. もう一度だけ顽张ろうって决めたこの夏休み、往人さんとであったあの日から始まった夏休み。
いろんなことがあったけど、辛かったり苦しかったりしたけど、私顽张って、よかった。
私のゴールは幸せと一绪だったから。
一人きりじゃなかったから、だから、だからね、もうゴールするね。
8. 桜があんなに洁く散るのは来年も咲くのわかってるからだよ。
樱花这么毅然飘散是因为她知道明年还会再开9. 例え愿いが届けなかったとしても、别な小さな幸せが、どこかで待っててくれたりするんだろうか 。
即使无法实现愿望,在某个地方也会有其他小小的幸福,等待著我们吧。
10. 梦を见る事が出来なければ、未来を変える事は出来ません。
不怀揣梦想,就无法改变未来。
11. 世界は美しくなんかない、そして それ故(ゆえ)に美しい。
世界并不美丽,但却因此而美丽。
12. いくつの梦を数え、谁もが梦を探している。
足早に行き交う人波に纷れて、君らしさを见失ったなら、ここへ戻っておいで、羽を休める场所へ。
数着无尽的梦想,每个人都在追逐明天。
脚步匆匆人潮交错,若迷失了自己,请回到这个可以收起羽翼的地方。
13. 时を重(かさ)ねて君を知ることこんなに嬉しいと思えるから。
时光堆叠,我感受到认识你是一件多么快乐的事。
----「侵略!イカ娘」ED14. 今、手をつないでいるその人に出会えたのは、奇迹(きせき)のような确率(かくりつ)です。
光の中に出ても、その手を离すことのないように。
现在和你牵着手的那个人,你们相遇的概率简直是近乎于奇迹,希望你们就算重新回到了明亮的世界也不要放开彼此的手。
-15. 私たちはもう精一杯(せいいっぱい)顽张りました。
大切にしました。
后悔することはありません。
ほかのはただ运命(うんめい)に任(まか)せます。
我们努力了,珍惜了,问心无愧,其他的,都交给命运。
日语句子翻译
1:ここは十年前では动物园だったので、とてもにぎやかな所でした。
2:私は今図书馆に本を返しに行きます。
3:昨日、私は駅で幼驯染(おさななじみ)に会いました。
p.s 幼驯染指从小就认识的朋友,青梅竹马的朋友。
也可以用幼友达(おさなともだち) 4:昨日、友达と见た映画はあまり面白くなかったです。
5:その人は中国でもっとも有名です。
6:国が异なるし、民族もそれぞれ违うから、人々の习惯はもちろん异なります。
(为了听起来顺一些,稍微改动)7:送料を含めて1500円です。
8:その男の子は女の子っぽいです。
9:たとえ嫌いだとしても、テストを受けなければなりません。
10:どうしても今日でなければなりませんか。
(问老板,老师时的口吻。
也有一般的如,今日じゃないとダメですか) 11:私はとても忙しいです。
日曜日も会社で残业しなければならないです。
12:あなたの奥さんのお勤め先はどこですか。
(お勤め先的お有尊敬的意思) 13:これは私が书いた论文です。
ご指导お愿い致します。
14:教室の中には一人もいません。
15:あなたが入院したのを闻きましたが、もう大丈夫ですか。
(直接翻译是もう治りましたか。
但日本人习惯说大丈夫ですか) 16:この汉字はどういうふうに読みますか。
教えていただけますか。
(和朋友说的口语是どうやって読むの。
教えて。
) 17:今年の冬は去年より寒いでしょう。
18:夏休みはまだ何をやりたいですか。
19:バスは混む时があるし、ガラガラの时もあります。
(为了顺一些,少有改动。
直翻的句子请参考别人的) 20:私の弟は常に音楽を聴きながら日本语を勉强しています。
基本上都是书面语,或是丁宁语。
括号里的是口语。
有的朋友是翻译得口语的,想要口语的请参考他们的吧
一些日语短句子
早上好 おはようございます。
o ha yo u go za i ma su 您好 こんにちは。
ko n ni qi wa晚上好 こんばんは。
ko n ba n wa初次见面,请多关照 はじめまして、宜しくお愿いします。
ha ji me ma shi te ,yo ro shi ku o ne ga i shi ma su 也请您多关照 こちらこそ、宜しくお愿いします。
ko qi ra ko so,yo ro shi ku o ne ga i shi ma su 身体好吗 お元気ですか o ge n ki de su ka?好冷呀 寒いです。
sa mu i de su 请等一下 ちょっど待でcyo do ma de晚安 お休みなさい。
o ya su mi na sa i 请多保重 お大事にo da i ji ni喂 もしもしmo shi mo shi 加油 がんばってください。
ga n ba te ku da sa i 谢谢 ありがとうございます。
a ri ga to u ga za i ma su 不用谢 どういたしまして。
do u i ta shi ma shi te 托您的福 おかげさまで o ka ge sa ma de给您添麻烦了 ご迷惑をかけました。
您走好 いってらっしゃいi te ra sya i 再见じぁjya 一会儿见 また、会おう。
ma da ,ka o u对不起,再见 すみません、さようならsu mi ma se n,sa yo u na ra 先走了 失礼します。
shi cu re i shi ma su 为什么 なぜ/どうして na ze/do u shi te怎么了 どうしましたか do u shi ma shi ta ka怎么办 どうしようdo u syo u 怎么样 どうですか/いかがですかso u de su ka/i ka ga se su ka我帮LZ译了罗马音这样LZ就可以学的容易点了上面楼的那些,好多都错误的看的出来有些是用翻译器不过我都帮LZ更正了
下面几句日语句子,请帮忙翻译一下:
1.消防自动车がじゃんじゃん钟を鸣らしながら走っていった。
消防车呼啸着开走了。
じゃんじゃん是象声词。
表示消防车的鸣笛声。
2.徐先生は数十年一日のようにもくもくと研究に励んでいる。
徐先生数十年如一日的默默地进行着研究。
3.通学时间だってばかにならないから、电车の中でも勉强する。
上学路上也要花费不少时间,所以在电车中也要学习。
4.パソコンというのはパーソナル?コンピューターということです。
日语的pasokon(电脑)就是个人电脑的简称。
(意译)5.テレビの普及率は人口一○○○人あたり二三○台ぐらいです。
电视机的普及率为每1000人左右有230台。
6.その子は先生に注意をされでいまにも泣き出しそうだった。
那个孩子被老师点名批评了,好像就要哭了似的。
7.子供たちは教室のガラスを割ったのがだれと先生に闻かれても、口をつくんだまま一言もしゃべらなかった。
不管老师怎么问教师的玻璃是谁打破的,孩子们都闭口不言。
8.どんな家庭にも、多かれ少なかれ人に知られたくないことがある。
不管是什么样的家庭,多多少少都有不想让人知道的事情。
好听的日语句子
环境を変えることはできない、しかし、自己の考え方は変えることができる。
(你不可能总是控制环境,但你可以控制自己的思想。
) 失败に失望するな。
もし挑戦しないなら、そ れは失败と同じなのだから。
(失败了,你也许会失望;但如果不去尝试,那么你注定要失败。
) 君がいるだから、今の仆は、幸せです。
どうも、ありがとうございます。
因为有你在,所以现在的我很幸福。
非常感谢你。
人生は、ゲームは、単纯な幸福を缲り返しています生命是游戏,重复着简单的快乐。
覚えているを覚えて、忘れることは忘れて、変更を変更し、同意して受け入れがたい记住该记住的,忘记该忘记的,改变能改变的,接受不能接受的。
日语句子结构
~~~~ば~~~~~ほど 的形式表示“越~~~越~~”这是日语中的一个有关于假定形的固定搭配!其中的 ば 只是假定接续助词ば,すれば整体是する的假定形,ほど 前为各种词的基本形。
例如:试験はやさしければやさしいほどいい。
考试越简单越好。
日本语は勉强すればするほど难しくなります。
日语越学越难!
谁能帮我翻译一下日语句子
1、听说你最近去XX了最近あなたはXXへ行ったそうですね。
2、那边好玩吗 そちらはおもしろかったですか。
3、很有江南特色的小镇 江南风らしい町です。
4、那真是不错啊 いいところですね。
5、我拍了很多的照片 いろいろな写真を撮りました。
6、有空给我看一下吧 暇なら见せていただきますね。
7、那边有什么好吃的 なんかおいしい食べ物がありますか。
8、那儿的XX不错 そちらのXXいいですよ。
9、那我有空去尝一下 チャンスがあったら、ぜひ食べたいです。
10、今天打电话给我有什么事 今日电话してもらって、何の用事がありますか。
11、明天有时间吗 明日は暇ですか。
12、我想请你陪我去逛街 私と买い物をしてもらいませんか。
13、那我来找你吧 私があなたをさおいましょう。
14、好啊,下个星期一上课的时候带给你吧 いいよ、来周の月曜日の授业のときあなたにつれてあげましょう。