《看这儿，照相啦！》的摘抄

他走到一面镜子前，用他的指关节敲了敲。”我一会儿就要穿过这面镜子。你们会看见我和我的镜像相遇、重合，收缩成针尖大小。随后这针尖大小的东西再度增长，不是我和我的镜像，而只是我的镜像。那时，你们会看见我的镜像慢慢离开你们，沿着长长的通道。看见那个我要远行的通道了吗？

—— 库尔特?冯内古特《看这儿，照相啦！》

她在那本书中叫塞莱斯特，是书的女主人公。她是一个不懂爱为何物的女人，直到她遇见了兰斯?马格南。当我见到她，她看起来彷彿又忘记了什么是爱。

—— 库尔特?冯内古特《看这儿，照相啦！》

当他把午餐从托盘上转移到餐桌上，他给人的印象是，他饶有兴趣地遵循着自由落体定律――并不是因为他必须遵循，而是他认为这些定律好得要命。

—— 库尔特?冯内古特《看这儿，照相啦！》

我给人催眠，让他们穿过镜子，走出生活的这一面，进入生活的另一面。

—— 库尔特?冯内古特《看这儿，照相啦！》

“我喜欢你们这些婊子养的，我就只看你们的书，你们是唯一谈论正在继续着的、真正的巨大变化的人，是唯一有足够想象力的人，认识到了生命是一种宇宙航行，并不是短暂的，而将持续亿万年。你们是唯一的有足够胆识真正面对未来的人，真正注意到了机器给我们带来了什么影响，战争给我们带来了什么影响，城市给我们带来了什么影响，大而无当的思想给我们带来了什么影响，巨大的误解、错误和灾祸给我们带来了什么影响。你们是唯一的有足够傻劲的人，在无限的时间和空间中，在永恒不朽的神话中，在我们现在正力图确定下一个亿万年的宇宙航行究竟是走向天堂还是地狱的问题中，正在苦苦地追求探索。”

—— 库尔特?冯内古特《看这儿，照相啦！》

至于女朋友----莱德，她们从来不是你以为的真正的朋友，要是你不爱她们，她们不会是你真正的朋友。要是你爱上了一个幽灵，她们也不会是你真正的朋友。

—— 库尔特?冯内古特《看这儿，照相啦！》

“也许你的生活结束了，”她对他说，“但我的生活刚开始。也许我不再有你的爱了，如果我曾经有过――但至少我可以用钱买到任何东西，这就够了。”

—— 库尔特?冯内古特《看这儿，照相啦！》

“我要打破束缚人的枷锁―”她唱道。

—— 库尔特?冯内古特《看这儿，照相啦！》

“...我眼下没有任何朋友，但我期待在纽约能找到几个朋友、在那儿，人们不担心人生短暂，不害怕面对生活真相。”

—— 库尔特?冯内古特《看这儿，照相啦！》

“好斗的蚂蚁似乎对书不感兴趣。”他说，“但无论你在哪儿发现它们，你总能看到画。”他困惑地皱着眉头，“这真是蹊跷，彼特：画的爱好者从书的爱好者那儿进化而来。” “群居爱好者从个体爱好者那儿进化而来。”彼特若有所思地说，“那些有大螯的蚂蚁从没有螯的蚂蚁进化而来。”他休息一下眼睛，朝工具棚那儿看去，那儿有一张陈旧的宣传画，上面是斯大林的一双眼睛。

—— 库尔特?冯内古特《看这儿，照相啦！》