叻叻猪 是什么意思
猪在香港经常以可爱卡通形象出现,对比一天在外面拼搏,回家后叫爱人"傻妺"丶"傻猪"等叫法十分平常(对比在农村见过丶养过真实的猪的人认为猪是下等牲畜,叫别人"猪"是骂人丶不礼貌的),广东人说别人聪明丶能干会形容说"叻",所以叫别人"叻叻猪"就是说别人聪明能干可爱的意思。
广东话叻叻咁什么意思
好聪明
广东话叻叻咁什么意
叻是厉害的意思, 如果后面有个"咁"字, 有可能是贬义, 这里的"咁"相当于国语"xxx的样子"
所以叻叻咁是"好像很厉害的样子"
为什么说是贬义呢, 如果国语说"好像很厉害的样子"可以用在下面两种场合.
A. 他技巧很纯熟, 好像很厉害的样子
B. 他技术不怎么的吧, 但说得自己好像很厉害的样子
粤语叻叻咁比较倾向B的意思
粤语波波猪是什么意思
如果两个人是情侣 对方名字是波波的话 那么一般都在对方名字后面加上“猪”来表示宠溺 比如“傻猪” “波波猪”等等
粤语字字曳曳猪呀你是什么意思
字字,这里是拟声词,跟“吱吱”有点像,是关系亲密的人之间或父母与小孩之间玩耍时有可能发出的声音;曳曳猪,曳曳是“坏坏”的意思,就是“你很坏呀”的意思。整句话意思应该是情侣之间调情所用的话。