怜我怜卿是什么意思?
怜我怜卿,汉语成语,出自《世说新语·惑溺》,多指qing人或夫妻之间彼此相爱怜。
出处:南朝·宋·刘义庆《世说新语·惑溺》:"亲卿爱卿,是以卿卿,我不卿卿,谁当卿卿。"清·魏子安《花月痕》第九回:"有美一人,独抱孤愤。怜我怜卿,飘飘意远。"
瘦影自怜秋水照,卿须怜我我怜卿什么意思
“瘦影自怜秋水照,卿须怜我我怜卿”意思是:湖中的自己影象如此消瘦,你(指湖中的自己)须得怜惜我我须得怜惜你。其实说白了就是没有人怜惜我的身世,于是我自己怜惜自己吧。
出自:《怨》 明代:冯小青
原文如下:
新妆竟与画图争,知是昭阳第几名?
瘦影自临春水照,卿须怜我我怜卿。
译文如下:
化了新的妆容!却不得人欣赏,竟然和画像争论!这幅仪态妆容!在后宫中又能排到第几名 !
忧愁的看着水中自己纤瘦的身影,你应该怜惜我对于你的爱。
赏析如下:
画像上的小青光鲜依旧,可生活中的小青却日渐衰弱。无缘再会心上的夫君,画像又怎能解她心上的忧愁。此生万般无奈,她只好祈祷来世的幸福。
作者简介:
冯小青,名玄,字小青。明代万历年间南直隶扬州(今属江苏)人。嫁杭州豪公子冯生妾。讳同姓,仅以字称。工诗词,解音律。为大妇所妒,徙居孤山别业。亲戚劝其改嫁,不从,凄怨成疾,命画师画像自奠而卒,年十八。
“卿须怜我我怜卿”出自?完整篇是什么?又是什么意思?最好再交代一下写作背景!
明? 冯小青
冷雨敲窗不可听,挑灯闲看牡丹亭。
人间亦有痴于我,岂独伤心是小青。
脉脉溶溶艳艳波,芙蓉睡醒欲如何?
妾映镜中花映水,不知秋思落谁多?
新妆竞与画图争,知在昭阳第几名。
瘦影自怜春水照, 卿须怜我我怜卿。
冯小青,据清初《女才子书》中记载,本名玄玄,明晚期人,大致生于万历晚期,其有事迹
记于张岱《西湖梦寻》之《小青佛舍》一篇:
小青,广陵人。十岁时遇老尼,口授《心经》,一过成诵。
尼曰:“是儿早慧福薄,乞付我作弟子。”母不许。长好读书,解音律,善奕棋。误落武林富人,为其小妇。大妇奇妒,凌逼万状。一日携小青往天竺,大妇曰:“西方佛无量,乃世独礼大士,何耶?”小青曰:“以慈悲故耳。”大妇笑曰:“我亦慈悲若。”乃匿之孤山佛舍,令一尼与俱。小青无事,辄临池自照,好与影语,絮絮如问答,人见辄止。故其诗有“瘦影自临春水照,卿须怜我我怜卿”之句。后病瘵,绝粒,日饮梨汁少许,奄奄待尽。乃呼画师写照,更换再三,都不谓似。
后画师注视良久,匠意妖纤。乃曰:“是矣。”以梨酒供之榻前,连呼:“小青!小青!”一恸而绝,年仅十八。遗诗一帙。大妇闻其死,立至佛舍,索其图并诗焚之,遽去。
以上回答供您参考!希望对您有所帮助!
杭州图书馆
自此同心相守望,卿需怜我我怜卿什么意思
自此同心相守望,卿需怜我我怜卿,这里的怜,是爱的意思。两句意为:从现在起我俩同心相伴永不分离,你真心的爱我、我也真心的爱你。
一女孩说“卿须怜我我怜卿”,我该用什么回答,最好也是句诗。
明 冯小青 《怨》
新妆竟与画图争,知是昭阳第几名?
瘦影自临春水照,卿须怜我我怜卿。
冯小青在17岁嫁冯通为妻,但与家姑不和.冯通是孝子就冷落了她,她终日哭泣形悄骨立.一日临湖自照感叹自身命运.
但是在红楼梦里,曹雪芹用了冯的原句来写了林妹妹的失魂。
瘦影自怜秋水照,卿须怜我我怜卿这句话什么意思
冯小青在17岁嫁冯通为妻,但与家姑不和.冯通是孝子就冷落了她,她终日哭泣形悄骨立.一日临湖自照感叹自身命运.
湖中的自己影象如此消瘦,你(指湖中的自己)须得怜惜我我须得怜惜你.其实说白了就是没有人怜惜我的身世,于是我自己怜惜自己吧
-
-
-
请采纳
吾未成名卿未嫁,卿须怜我我怜卿!什么意思
我还未成名成家 你也未嫁 你应当怜爱着我 我更怜爱着你
一女孩说“卿须怜我我怜卿”,我该用什么回答,最好也是句诗。
。。。。说实在的。不知所言。卿须怜我我怜卿这句话出自冯小青的诗,本意表达的是除了我自己以外没人怜惜我。后被红楼梦引用,说是情话的话感觉有些别扭。
君若似穿我似君。(卿须怜我我怜卿原句出自冯小青观湖中倒影有感而发,以此为答与倒影倒相配,只是怜本为动词,不太工整,但胜在意上,你若与我相似,我便与你相和,可说外形,可言心情)
看了之前的回复,觉得君若恋谁谁恋君倒也不错。之前一时脑残还用了我= =
这句话是什么意思?? 新妆竟与画图争,知是昭阳第几名?瘦影自临春水照,卿须怜我我怜卿。
怨
明代 冯小青
新妆竟与画图争,知是昭阳第几名?
瘦影自临春水照,卿须怜我我怜卿。
化了新的妆容!却不得人欣赏,竟然和画像争论!
这幅仪态妆容!在后宫中又能排到第几名 !
忧愁的看着水中自己纤瘦的身影,
你应该怜惜我对于你的爱。
赏析
画像上的小青光鲜依旧,可生活中的小青却日渐衰弱。无缘再会心上的夫君,画像又怎能解她心上的忧愁。此生万般无奈,她只好祈祷来世的幸福
冯小青,名玄,字小青。明代万历年间南直隶扬州(今属江苏)人。嫁杭州豪公子冯生妾。讳同姓,仅以字称。工诗词,解音律。为大妇所妒,徙居孤山别业。亲戚劝其改嫁,不从,凄怨成疾,命画师画像自奠而卒,年十八
瘦影自怜秋水照,卿须怜我我怜卿是什么意思
顾影自怜,孤芳自赏
冯小青在17岁嫁冯通为妻,但与家姑不和.冯通是孝子就冷落了她,她终日哭泣形悄骨立.一日临湖自照感叹自身命运.
湖中的自己影象如此消瘦,你(指湖中的自己)须得怜惜我我须得怜惜你.其实说白了就是没有人怜惜我的身世,于是我自己怜惜自己吧