圣经里的俄梅戛,戛念jia:ga

启1:8 主上帝说：“我是阿拉法，我是俄梅戛（阿拉法，俄梅戛：乃希腊字母首末二字），是昔在、今在、以后永在的全能者。”

戛应该是念jiade ,但是由于希腊字母的读法是aomiga,因此很多人都会都成ga,就如

戛纳电影节，习惯读车ga了。

“阿拉法”与“俄梅戛”是希腊文Α、Ω(大写)α、ω(小写)的中文音译

满意请采纳谢谢。

“戛”念（jia）还是（ga）？

戛jiáㄐㄧㄚˊ部首戈?笔画11?部外7?五笔DHAR

戛　jiá　ㄐㄧㄚˊ

名词武器名。戟、长矛。说文解字：“戛，戟也。”文选˙张衡˙东京赋：“立戈迤戛，农舆辂木。”常礼、常法。书经˙康诰：“不率大戛，矧惟外庶子训人。”孔颖达˙正义：“戛犹楷也，言为楷模之常，故戛为常也。”

动词敲击。书经˙益稷：“戛击鸣球。”聊斋志异˙卷七˙金和尚：“腰弓矢相摩戛。”践踏。唐˙韩愈˙送惠师诗：“前年往罗浮，步戛南海漘。”

状语形容鸟鸣声。如：“戛然长鸣”。宋˙苏轼˙犍为王氏书楼诗：“山猿悲啸谷泉响，野鸟嘐戛岩花春。”

戛然而止的戛是什么意思

“戛然而止”的“戛”：象声词。形容声音突然终止。

【戛然而止】jiá rán ér zhǐ

解释：形容声音突然终止。戛：拟声词。戛然：突然停止的样子。

成语性质：中性词

成语出处：清·章学诚《文史统义·古文十弊》：“夫文章变化，侔于鬼神，斗然而来，戛然而止，何尝无此景象？”

近义词：如丘而止、中道而止

反义词：滔滔不绝

示例：那音乐戛然而止，却让人回味无穷。

嘎(ga)然而止戛（jia）然而止对吗

应该是 “戛（jia）然而止”

“嘎(ga)然和“戛然而止”意思大致相同,“戛然而止”也可指除声音以外的事。

【戛然】1.象声词。2.声音忽然停止貌。3.指事情突然中止。4.出众貌。

【戛然而止】突然停止。多指声音。

【嘎然】形容声音突然停止。

戛洛山的戛念ga还是jia

jiá

戛，到底读ga 还是读jia啊！各位，麻烦给我一个标准的读法！

“戛纳”电影节中的“戛”念“ga","戛然而止"中的“戛”是念“ga"还是念“jia"？

【成语名称】戛然而止【成语拼音】jiá rán ér zhǐ 【成语解释】声音突然终止。（戛：拟声词。戛然：突然停止的样子。）【成语用法】主谓式；作状语；形容突然中止。成语性质：中性词近义词戛然、如丘而止、中道而止反义词突如其来、滔滔不绝英文翻译stop suddenly 引引押韵词泥而不滓、一介之使、贪生恶死、放辟邪侈、假洋鬼子、络腮胡子、无的放矢、耍嘴皮子、何足挂齿、风流浪子、梅妻鹤子、二十四史、绳枢之子、养生丧死、孀妻弱子、有两下子、何至于此、花花公子、大红大紫、原来如此、近在咫尺、正人君子、周而复始、后生小子、咬牙切齿、不成样子、知识分子、鸡毛掸子、生老病死、天之骄子

戛纳电影节的“戛”字为什么都错读成GA呢？应读JIA嘛！

音译，虽然汉语中本来有读ga的字，但意项都比较窄或者比较固定，所以选的那些没有特别意义而读音相近的词来翻译。

不过有些地方是翻译成“嘎纳”的。

戛纳电影节，戛是念【ga】还是念【jia】？跪求~

戛纳(Cannes)正确的读法是 gā nà。虽然汉字戛的正确发音是jiá，但在法语中Cannes的发音与汉语中“嘎呢”极为相似，而和jiá的读音完全不同。

戛纳这个词在中考怎么读是ga na 还是 jia na

读音为gā nà。虽然从新华字典上看，戛的读音为jiá，且只有这一个音，并不是多音字，但“戛纳”一词是由法国城市名Cannes音译而来的，戛纳电影节即Festival de Cannes（法语），所以究其缘由，很可能是当初翻译Cannes时误以为“戛”发gā音而采用了此字，才出现了“戛纳”jiá nà与Cannes音完全不同的矛盾。因此，为了音译的准确性，建议采用gā nà的读音。

戛纳是法国南部的一个市镇，位在滨海阿尔卑斯省的蔚蓝海岸地区，邻近地中海，人口约70,000人，是戛纳电影节的所在地。戛纳也以其优美的沙滩为名。

明白了吗？

转载请注明出处句子大全网 » 圣经里的俄梅戛,戛念jia:ga